Trabajo como escritor por encargo, en la sombra

clavo 2

Trabajo como escritor por encargo (también denominado escritor fantasma, privado encargo o negro), sin firma propia, para cualquier persona que desee contar sus experiencias o plasmar su historia familiar o narrar una novela o un cuento, etcétera,  pero carezca de tiempo o recursos narrativos para llevarla a término.

Mi escritura es versátil y manejo diferentes estilos literarios. Si colaboramos tendrás un escritor dedicado a tu proyecto, un colaborador directo y personal, con la máxima confidencialidad, cumpliendo los plazos acordados y con la garantía de un excelente trabajo.

El material escrito nunca me pertenecerá, ni tendré ningún derecho sobre él. El anonimato es total y mi nombre nunca aparecerá en el trabajo. Es un trato comercial, donde cada parte se lleva lo suyo: tú la obra, con todos sus derechos, yo la remuneración acordada. Antes de comenzar formalizaremos un contrato privado para dejar en salvaguarda tus derechos.

cerradura

Ofrezco tres servicios distintos:

1º- Escritor  del manuscrito.

2º- Corrector de textos.

3º- Informes literarios

 

1º- Escritor del manuscrito.

escritor-3

Esta modalidad es la más usual para escribir una autobiografía o unas vivencias o contar una historia familiar o unas reflexiones, aunque, bien es cierto, que algunas personas también lo requieren para escribir novelas. El manuscrito será redactado por mí tras conocer la historia – o a la vez- y siguiendo tus indicaciones.  En efecto, tú me cuentas la biografía o la historia y yo la escribo íntegramente. Tú narras, yo escribo, así de sencillo.  También es posible que tengas una parte de un texto sobre el que trabajar. Es bueno que leas algún texto mío antes de comenzar, para que puedas visualizar el estilo con el que quedará el tuyo.

candado-3Al principio nos deberemos reunir  para que yo conozca toda la historia. Después, fundamentalmente tu trabajo será ir aclarándome las dudas que me vayan surgiendo.  Si vives en Madrid me gusta compatibilizar lo presencial con el Skype o el teléfono. Para los demás supuestos usaremos el skype y el teléfono.

Trabajaré sobre todos los aspectos de un texto literario: la estructura general coherente y el desarrollo de la historia,  el desarrollo de tus personajes, las descripciones, los diálogos, la ambientación…, el ritmo, el tono, las imágenes, la musicalidad, los títulos, los nombresCorregiré las frases poco adecuadas, sin fuerza; las redundancias, tópicos, cacofonías… Mi trabajo incluye también la corrección de errores gramaticales: ortográficos, morfosintácticos y semánticos.

Al final te entregaré un texto listo para editar . 

  • Las páginas irán escritas con letra arial 12, interlineado 2.0 y márgenes a 2.5 cm; unas 24 líneas por página.
  • El manuscrito terminará pulido, sin faltas sintácticas u ortográficas, ni erratas.
  • Los precios son orientativos. Realizaré un presupuesto vinculante cuando conozca con detalle el trabajo.
  • El pago es a plazos, para mayor tranquilidad de ambos, y así tú compruebas que el trabajo se está realizando. Por ejemplo, en cuatro pagos o por mensualidades.

Tarifa    

  • Manuscrito de menos de 30 páginas: 10€ / página. El mínimo son 100 €uros.
  • Manuscrito de más de 31 páginas: 12€ / página. Si tengo que documentarme o investigar profusamente el precio se incrementa.

Contacto

Jose Manuel Borrallo.

  • 918032098,                                                          puerta-antigua-3
  • 648158996,
  • jmbomi@telefonica.net

 

2º- Corrector de textos.

texto

La premisa es que tú debes tener escrito un texto y lo que deseas es que te lo corrijan. Del texto literario que me presentes realizaré, en primer lugar, una rápida lectura crítica, una valoración general, que me aportará una visión general sobre su calidad literaria. Tras esta charlaremos sobre tu obra y te señalaré oralmente, sin entrar en análisis técnicos profundos, sus aciertos y defectos y te propondré los aspectos de mejora necesarios. El carácter de esta declaración es general. Después te propondré el trabajo que yo realizaría para mejorar el texto. Iremos hablando según avance para comentar los arreglos. La corrección la ejecutaría sobre la propia obra.

  • La corrección del estilo debe resaltar en un texto sus virtudes y señalar posibles imperfecciones. Será fundamental que encuentre y potencie tu estilo literario, esto es, tu manera personal de expresarte.
  • Trabajaré sobre el desarrollo de la historia, los personajes, el estilo narrativo, el ritmo, el tono, la estructura, la visión del lector frente a la obra, las imágenes, la musicalidad, los títulos, los recursos, etcétera.
  • También estudiaré la cohesión y la coherencia de los párrafos y capítulos; las frases poco adecuadas, sin fuerza; las redundancias, tópicos, cacofonías… Así mismo, los errores de redacción, frases confusas, ritmo, tono, figuras retóricas, etc.

Al final tendrás un texto listo para editar.

Tarifa

El precio dependerá del nivel de corrección que precise el manuscrito y de la extensión del mismo, por lo que antes de comenzar te entregaría un presupuesto.

  • 6 €uros/ página. El mínimo son 150€.

Contacto

Jose Manuel Borrallo.telefono rojo

  • 918032098,
  • 648158996,
  • jmbomi@telefonica.net

 

                       3º- Informes literarios

¿Para qué sirve un informe literario o de estilo?

A los escritores, pero sobre todo al principiante, nos resulta difícil evaluar objetivamente nuestro propio texto. Con frecuencia es necesaria una mirada externa para juzgar adecuadamente el manuscrito y poder así mejorar lo escrito. Esa persona debe ser alguien habituado a leer y enjuiciar a la vez, alguien que detecte las carencias o fallos, esos que para el escritor no existen, y señale las virtudes.texto

¡Un escritor no es buen juez de sí mismo!

La revisión del estilo de un manuscrito debe:

1º – resaltar sus virtudesvirtud-1

2º – señalar posibles imperfecciones cubo-agujereado

A fin de cuentas, el informe literario es, una mirada objetiva y profesional al borrador de un texto.

Trabajo el texto literario: relatos, novelas, biografías, cuentos, etcétera; pero no las tesis doctorales, artículos, ensayos…

El primer paso para elaborar un informe literario exige, en primer lugar, una lectura libro-4detallada y crítica de la obra, para así conocer su calidad literaria.

Esa lectura debe revelar tus aciertos y habilidades, para que seas completamente consciente de lo que has conseguido narrativamente, y lo correcto, las partes que están bien , pero que serían mejorables.

A continuación te debería señalar las imperfecciones del texto, explicarlas con detenimiento y realizarte las propuestas de mejora concretas.

letras 2La premisa es que tú debes tener escrito un texto y lo que deseas es que te lo evalúen con rigor, profesionalmente.

Durante la lectura y análisis del texto trabajaré sobre:

  • Tu estilo literario, esto es, tu manera personal de expresarte.
  • El desarrollo de la historia, los personajes, el ritmo, el tono, las imágenes, la musicalidad
  • La visión que tiene el lector frente a la obra.
  • También estudiaré la estructura, la cohesión y la coherencia de los párrafos, los títulos y capítulos;
  • Por otro lado están los aspectos más profanos como son las frases poco adecuadas, sin fuerza; las redundancias, tópicos, cacofonías…
  • Así mismo, los errores de redacción, frases confusas, el léxico que empleas, las figuras retóricas, etc.
  • Mi trabajo no incluye la corrección detallada de errores gramaticales: ortográficos, morfosintácticos y semánticos.

El siguiente paso será elaborar un informe escrito detallado (de 5 a 10 folios), en el que se incluiré una bibliográfica precisa.

 A continuación tendremos una conversación privada, si es posible presencial, sino por por skype o teléfono, durante la cual charlaremos largo y tendido de tu obra. Podrás resolver todas tus dudas.

Y, por fin, al terminar, te enviaré:

1º – el informe escrito que incluirá, además de todo lo señalado:

  • aclaraciones, ejemplos,  sugerencias,  biografía que te permita profundizar en las mejoras que te he propuesto.

 2º – la copia del manuscrito con las anotaciones de mi trabajo.

3º – las notas de la sesión oral.

Tarifa

Dependerá de la extensión y complejidad del texto. Como orientación, el precio puede estar en torno a 420 euros para un manuscrito de 180 a 220 páginas.

Contacto

Jose Manuel Borrallo.telefono rojo

  • 918032098,
  • 648 158 996,
  • jmbomi@telefonica.net